In the process of Translation, the translator aims at transferring a message from a source language to a target language, keeping the same meaning and intention, using different tools.
In this course, we are going to discover these tools according to a model established by Jean Paul Vinay and Jean Darbelnet.
Our course is entitled: Procedures of Translation.
- Enseignant: Boughena Khaldia
Dear Students:
These are the handouts for the previous lessons in Research Methodology containing information about:
What is Research? its objectives and characteristics.
The different styles of research.
Regards;
- Enseignant: mokhtaria lahmar
The role of translation is crucial when it comes to transmitting, spreading and sharing information, data and various types of materials from a source language to a target one. A whole set of sciences and disciplines evolved throughout the time from medicine to astrology, from philosophy to artificial intelligence and the idea of the information/technology transfer feels more tangible day after day.
At completion of this course, students will be able to:
- Define a material ;
- Define the type of the material to be translated ;
- Differenciate between general and specialzed translation ;
- Analyse the domain and the terminology of a material ;
- Enseignant: Allel Bilel Fasla