التصحيف والتحريف:
التصحيف (Tashhif):
- يشير إلى تبديل قراءة الحروف المعجمة بحروف مهملة أو العكس.
- مثال: الحنين والجنين، حيث يتم تبديل الحرف “ح” بالحرف “ج” والعكس.
- قد يكون التصحيف جداً حسب حجم التغيير.
التحريف (Tahrif):
- يشير إلى تبادل قراءة الحروف المتشابهة غير المنقوطة.
- مثال: الهاء والحاء مهموم ومحموم، حيث يتم تبديل الحرفين “ه” و"ح" والعكس.
- قد يكون التحريف أكثر تعقيدًا حسب السياق والحركات.
في الزمان الحاضر، مع وجود الطبعات الفاخرة والتحقيقات النفيسة، أصبح من السهل تفادي الأخطاء في القراءة والتصحيف. ويجب أن يكون الطالب على اطلاع بمقدمات الكلام والتفريق بين الأصول والفروع لتجنب الخطأ
- Enseignant: hafidha lami